Portraits de Kyôto, Rafaële Brillaud

Portraits de Kyôto est d’abord un bel objet, un ouvrage élégant et coloré que l’on a tout de suite envie de feuilleter. C’est aussi une invitation réussie au voyage, rêvé ou non. C’est enfin un guide idéal pour qui envisage un séjour prolongé dans la ville. On le déconseillera en revanche au visiteur pressé, désireux d’identifier rapidement le « top ten » des lieux incontournables qui méritent le détour.

Pour apprécier Portraits de Kyôto, il faut au contraire prendre le temps d’une lecture curieuse et d’une exploration incertaine. Ce que propose ce livre de voyage, « entre le récit et le city guide », c’est de découvrir la ville en s’immisçant dans la vie de ses habitants. Ceux-ci sont japonais, suisse, biélorusse ou français. L’un est professeur, l’autre jardinier, cuisinier ou retraité. Tous ont fait le choix d’habiter Kyoto. Ils font part de leur vie quotidienne mais aussi de leur attachement à la ville, du lien intime qui les unit à certains lieux. Une quinzaine de récits, complétés des bonnes adresses de chacun, compose ainsi par petites touches un portrait sensible et vivant de la capitale impériale du Japon. Sans index ni carte figurant les lieux sélectionnés, l’ouvrage ne facilitera tout de même pas la tâche à qui souhaite suivre les conseils qui y sont réunis.

Néanmoins, comme il est bon de se perdre dans une ville pour mieux la comprendre, il est agréable de se laisser aller sans but au fil des pages, de se sentir convié à une visite inédite comme on pourrait l’être par des amis. « Je mettrais volontiers Kyôto au nombre des dix villes du monde où il vaille la peine de vivre quelque temps » écrivait Nicolas Bouvier. Nous voilà désormais curieux de le vérifier.

Clotilde Deparday

Portraits de Kyôto, Rafaële Brillaud
Hikari éditions
avril 2015
ISBN : 978-2-36774-045-4
224 pages – 17,90 €

Article paru dans le n°19 de la revue Eulalie, éditée par le Centre régional des Lettres et du Livre Nord – Pas de Calais.

Ce contenu est © DailyNord. Si cet article vous intéresse, vous pouvez reprendre un extrait sur votre site (n’excédant pas la moitié de l’article) en citant bien évidemment la source. Si vous désirez publier l’intégralité de l’article, merci de nous contacter »