L'autre information du Nord – Pas-de-Calais

Tunnel under the Channel: the first pilot for “Tunnel”

DailyNord en anglais Par | 25 novembre 2013

TRANSLATED BY SAFETEX

Launched 11 November, the new series on Canal + is the first fiction story on what was truly science fiction for previous generations. Envisaged for almost two centuries, the completion of the Tunnel under the Channel project marked the realisation of what had hitherto been just a wild dream. Between 1802 when Napoleon I gave the go-ahead for a tunnel under the Channel for horse-drawn carriages (not to send tourists) and the police enquiry led by the Franco-Britannico police duo in the guts of the digestive colon of the railway tunnel, an eternity has gone by!

To inaugurate the “Tunnel” series on the same day as the Commemoration of the Great War in the Trenches, that took some guts too!

But the story of this supreme symbol of entente cordiale has known so many twists and turns with as many setbacks as hopes, that the farcical idea of a tunnel under the Channel had become rather a (sea) snake in the grass for its proponents.

Nevertheless, the wounds of the Second World War had hardly healed and they were already making plans yet again for a rosy future. With a revamped version of the old idea. Another disappointment in store? Not this time as everything comes to be in its own time. Shame that the nice old caretaker couple didn’t get to see the end of the story.

The go-ahead for the work was finally given in 1987 and it was officially opened 6 May 1994. The wild dream had become a reality.

 

TRANSLATED BY SAFETEX

 Click here to see the original article in French

Ce contenu est © DailyNord. Si cet article vous intéresse, vous pouvez reprendre un extrait sur votre site (n’excédant pas la moitié de l’article) en citant bien évidemment la source. Si vous désirez publier l’intégralité de l’article, merci de nous contacter »

Réagir à cet article

La rédaction de DailyNord modère tous les commentaires, ce qui explique qu'ils n'apparaissent pas immédiatement (le délai peut être de quelques heures). Pour qu'un commentaire soit validé, nous vous rappelons qu'il doit être en corrélation avec le sujet, constructif et respectueux vis-à-vis des journalistes comme des précédents commentateurs. Tout commentaire qui ne respecterait pas ce cadre ne sera pas publié. Evidemment, DailyNord ne publiera aucun contenu illicite. N'hésitez pas à avertir la rédaction à info(at)dailynord.fr (remplacer le "at" par "@") si vous jugiez un propos ou contenu illicite, diffamatoire, injurieux, xénophobe, etc.

POLITIQUE

EN ROUTE VERS LES DÉPARTEMENTALES ET RÉGIONALES

INFORMATIONS ESSENTIELLES, ANECDOTIQUES, DÉCRYPTAGES, ENQUÊTES, RÉVÉLATIONS, INDISCRÉTIONS, REBONDS DÉCALÉS... TOUS NOS ARTICLES S'INTÉRESSANT AUX FUTURES RÉGIONALES ET DÉPARTEMENTALES 2021 SONT PAR ICI ! ACCÉDER AU DOSSIER

NEWSLETTER DAILY NORD

Bienvenue dans la ville la plus étrange des Hauts-de-France

Elle pourrait loger 5 000 personnes, mais cette ville n'aura jamais d'habitants. Découvrez pourquoi.

Les tops DailyNord

Les Livres avec Eulalie

AR2L - Agence Régionale du Livre et de la Lecture