L'autre information du Nord – Pas-de-Calais

The Wolf is heading for the North – Pas-de-Calais? Maybe yes, maybe no…

DailyNord en anglais Par | 20 novembre 2013

TRANSLATED BY SAFETEX

Let’s walk in the woods, the wolf isn’t in our neighbourhoods*… But that could all change? Because it could not have escaped readers of the national press that the wolf is advancing throughout France and has recently been spotted in The Aube and the Haute-Marne (article in French). In other words, not very far from the North. DailyNord therefore legitimately asks: what are the chances of the wolf showing up on our doorstep?

Response of the State services, which also have a site about the Wolf: “it isn’t possible to make such predictions because we don’t know why the Wolf settles somewhere for reasons other than territorial and food.” So, ironically, the Wolf does as he pleases, and if he intends to come in the Nord – Pas-de-Calais only he knows.” But there are two points to be noted, the experts add: the distribution of wolves is important and they are capable of migrating several hundred kilometres before settling down in a new territory. And “the wolf is adaptable species that can be found in mountainous regions, on the plains, in forests and in agricultural areas… but like all wild animals, he fears the presence of humans”.

Morality: the wolf is not here yet but for how much longer?

*Taken from a famous French children’s song. Click here

TRANSLATED BY SAFETEX

 Click here to see the original article in French

Ce contenu est © DailyNord. Si cet article vous intéresse, vous pouvez reprendre un extrait sur votre site (n’excédant pas la moitié de l’article) en citant bien évidemment la source. Si vous désirez publier l’intégralité de l’article, merci de nous contacter »

Réagir à cet article

La rédaction de DailyNord modère tous les commentaires, ce qui explique qu'ils n'apparaissent pas immédiatement (le délai peut être de quelques heures). Pour qu'un commentaire soit validé, nous vous rappelons qu'il doit être en corrélation avec le sujet, constructif et respectueux vis-à-vis des journalistes comme des précédents commentateurs. Tout commentaire qui ne respecterait pas ce cadre ne sera pas publié. Evidemment, DailyNord ne publiera aucun contenu illicite. N'hésitez pas à avertir la rédaction à info(at)dailynord.fr (remplacer le "at" par "@") si vous jugiez un propos ou contenu illicite, diffamatoire, injurieux, xénophobe, etc.

POLITIQUE

EN ROUTE VERS LES DÉPARTEMENTALES ET RÉGIONALES

INFORMATIONS ESSENTIELLES, ANECDOTIQUES, DÉCRYPTAGES, ENQUÊTES, RÉVÉLATIONS, INDISCRÉTIONS, REBONDS DÉCALÉS... TOUS NOS ARTICLES S'INTÉRESSANT AUX FUTURES RÉGIONALES ET DÉPARTEMENTALES 2021 SONT PAR ICI ! ACCÉDER AU DOSSIER

NEWSLETTER DAILYNORD

Bienvenue dans la ville la plus étrange des Hauts-de-France

Elle pourrait loger 5 000 personnes, mais cette ville n'aura jamais d'habitants. Découvrez pourquoi.

Les + lus