Archives pour la catégorie

DailyNord en néerlandais

Par | 11H20 | 02 janvier 2017

Nieuwe wending in de zaak van het grote stadion, grote sport infrastructuur van de Europese metropool van Rijsel.

Zoals we vier weken geleden hadden vermeld, kent de aanklacht tegen de Europese metropool, in de zaak van de Grand Stade nu persoonlijke extensies. Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 11H18 | 02 janvier 2017

La Voix du Nord: 180 ontslagen!

Volgens een vaksbonds bron, zou het herstructureringsplan van de groep La Voix du Nord, in voorbereiding sinds een aantal maanden, het niveau van 180 ontslagen, alle categorieën samen kunnen bereiken. De noodzaak van de daling van het kost van de salarissen is aan de orde van de dag. Prioriteit aan de ontwikkeling van het digitale. Het “papier” lijkt dus secundair te worden. Bedenk dat de verkochte verspreiding tot onder 300 000 exemplaren is gedaald. Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 11H11 | 02 janvier 2017

Xavier Bertrand luidt de noodklok voor de groenen

Tussen gelach en ontsteltenis, zijn de medewerkers van de Regionale Raad er nog steeds niet over uit. Tien dagen geleden werd de hall van de hoofdzetel van de Regionale Raad veranderd in een grote dierentuin. Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 10H01 | 23 novembre 2015

En naast Prins William en David Cameron, was er … Patrick Kanner!

Voor een inwoner van Noord-Frankrijk goed op de hoogte van de politieke carrières was het misschien wel een van de weinige gelegenheden om te glimlachen voor zijn tv-toestel deze dagen. Dinsdagavond, voor de wedstrijd Engeland-Frankrijk, voorafgegaan door een kranslegging, een Marseillaise gezongen door beide kampen en een minuut stilte, konden we schoon volk op het grasveld zien: de Britse premier David Cameron, Prins William … naast Patrick Kanner, de minister van Sport, wiens naam uitgesproken werd door de speaker van Wembley. Patrick Kanner, ja, de voormalige voorzitter van het Département du Nord, en voormalig adjunct van Martine Aubry in Rijsel. Maar dat was vroeger. Wie zou twee jaar geleden gedacht hebben ooit de Rijselaar te zien aan de zijde van zo’n belangrijke persoonlijkheden van het Verenigd Koninkrijk? Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 17H16 | 05 novembre 2015

Een voordelig zaakje voor Didier Fusillier

De portemonnee van Didier Fusillier, grote organisator van Lille 2004 Culturele hoofdstad van Europa, en alles wat erop volgde, doet het goed, volgens Le Canard Enchaîné. Zijn contract bij la cité des sciences de La Villette “heeft de inspecteurs van de Algemene Inspectie van Financiën doen schrikken,” noteert het weekblad. Hij kreeg een uitbreiding van meer dan 50% ten opzichte van zijn voorganger (dwz 162.000 € bruto tegen 105.000 €), “compensatie voor de stopzetting van zijn voorzitterschap van het Maison des Arts de Créteil en het theater van Maubeuge.” Waarom niet? Tenzij hij zo een van de best betaalde voorzitters van een openbare instelling van Frankrijk wordt. Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 17H15 | 05 novembre 2015

Job bedreigd voor Marie Kucheida?

Er was niet alleen Elvire Percheron in de Regionale Raad. In zijn rangen vindt  men ook Marie Kucheida, dochter van Jean-Pierre Kucheida, voormalig PS Baron van Artesië [burgemeester van Liévin, nvdr]. Haar contract als opdrachthouder werd dinsdag door de administratieve rechtbank van Rijsel onderzocht, meldt het dagblad 20 Minutes. De Prefect heeft inderdaad een rekest ingediend op twee punten: Er was nergens bepaald dat men een contractueel kon rekruteren voor die functie; een andere ambtenaar had de vaardigheden voor die functie. De publiek rapporteur vraagt de annulering van het contract. In het algemeen volgen de rechters zijn advies.
http://fvlinhetnederlands.actieforum.com/t519p30-ps-schandalen-in-noord-frankrijk-vormen-voedingsbodem-voor-groei-front-national#14601

Par | 18H02 | 20 septembre 2015

François Decoster, burgemeester van Sint-Omaars: “Waarom wordt, met twintig miljoen Nederlandstaligen aan onze deur, het Nederlands niet meer onderwezen dan het Russisch?”

François Decoster, burgemeester van Sint-Omaars: “In Sint-Omaars heeft men Vlaams gesproken tot de veertiende eeuw. Men kan in de regio echter op de vingers van één hand het aantal scholen tellen die de Nederlandse taal onderwijzen. Waarom wordt, met twintig miljoen Nederlandstaligen aan onze deur, het Nederlands niet meer onderwezen dan het Russisch? Onze geografische ligging is een sterkte die we moeten exploiteren. Lire cet article


...
1 Commentaire | Lire cet article

Par | 18H00 | 20 septembre 2015

Fabrice Luchini: “het Noorden, zijn alcohol, zijn verdwenen Republiek en zijn Front National”

Onlangs heeft Fabrice Luchini opnieuw rotdingen verteld over de Nord-Pas de Calais, waar hij had deelgenomen aan een filmopname. Samengevat zou de regio een plaats zijn “waar de Republiek verdwenen is, waar Le Pen 30 % behaalt, een land, verlaten door Frankrijk, een eiland van wanhoop” (AFP). Of “een regio waar de Republiek verdwenen is, een hoek van grote sociale ellende waar de mensen veel drinken en voor het Front National stemmen” zegt de acteur in Le Figaro. Een verklaring die kan opgenomen worden in the best of smerige uitspraken over de Nord-Pas-de-Calais. Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 07H25 | 07 avril 2015

Marine Le Pen en de Regio

Hield u reeds van de departementale verkiezingen, dan zult u weg zijn van de regionale verkiezingen. De voorzitster van het FN denkt er alleen nog aan terwijl ze zich opmaakt ‘s morgens. Zoals maandag uiteengezet (Les enjeux du second tour) is de nieuwe regio grijpbaar na de eerste ronde die het FN bovenaan plaatst in de vijf departementen. Men wacht op de cijfers van volgende zondag om te zien of de trend zich doorzet. 

Een verkozene van de UMP vertrouwde me toe dat een Marine Le Pen met meer dan 35% bij de eerste ronde en met meer dan 40% (Pas de Calais, Aisne, Oise,…) bij de tweede ronde een absolute meerderheid aan zetels in de regionale raad kan behalen als men de premie voor de grootste lijst bij het afsluiten van de verkiezing in rekening brengt. En alle republikeinse fronten kunnen dat niet verhelpen. Alleen in geval van een fusie tussen de linkse lijsten en deze van de UMP/UDI… en dan nog! 
Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 17H14 | 31 mars 2015

Elvire Percheron in het Louvre-Lens: deze keer, goede keer!

Le Percheron is koppig. Als hij een idee heeft in het achterhoofd… Reeds in 2012 had de President van de Regio geprobeerd om zijn dochter Elvire naar voren te schuiven voor een job in de directie van het Louvre-Lens. Voor hij haar, een jaar later, een functie aanbood van adjunct directeur-generaal van de Regionale Raad. Opnieuw! Binnen een paar dagen komt Elvire aan in het Louvre-Lens. (…)
Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 09H54 | 16 mars 2015

Territoriale hervorming: en als men nu eens de departementen zou laten fusioneren ?

Om het ingewikkelde raderwerk van de Franse staatsinrichting wat eenvoudiger te maken zou men enkele radertjes kunnen weghalen… Bij ons zou dat betekenen dat men de Nord en de Pas-de-Calais zou laten fusioneren, en van de drie departementen van Picardië er slechts één maken. Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 08H29 | 04 novembre 2014

Territoriale hervorming in de Senaat: de dwarsliggers van de PS laten van zich horen

Het amendement dat tot doel had om de Nord-Pas-de-Calais te laten zoals hij was werd in de Senaat verworpen … op één stem na. De promotoren van het initiatief, de socialisten Daniel Percheron (voorzitter van de Regionale Raad) en Michel Delebarre waren rood van woede, evenals hun collega’s Catherine Genisson (Arras) en Rene Vandierendonck (Roubaix), allen senatoren van de Nord-Pas Calais. Tijdens de zitting kregen de socialistische senatoren die aanvankelijk hun steun voor het amendement hadden aangekondigd, van de voorzitter van de PS groep een SMS met het bevel tegen het initiatief van Delebarre en Percheron te stemmen. Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 11H00 | 03 novembre 2014

P’tit Quinquin: een tweede seizoen!

Goed nieuws voor degenen die van de UFO van Bruno Dumont hebben genoten; P’tit Quinquin, onlangs uitgezonden. Arte heeft aangekondigd dat zij een tweede seizoen wenst van de serie van de regisseur afkomstig uit Belle. Deze verkiest om zich eerst nog bezig te houden met een komedie, maar zou in principe akkoord gaan.
Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 11H04 | 15 octobre 2014

P’tit Quinquin en grote debatten

Voilà, het is gedaan, P’tit Quinquin heeft zijn crash test doorstaan. Aangekondigd als een bom, ontplofte de film in alle richtingen. Deze miniserie behaalde een behoorlijk succes voor een keten zoals Arte (1,5 miljoen nieuwsgierigen de eerste avond, zonder te spreken van 250.000 replay en 1,3 miljoen donderdag voor de twee laatste delen). Toch werd de reeks op verschillende manieren gewaardeerd door het publiek van onze regio. Poging tot analyse waarmee je kunt akkoord gaan … of niet. Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article

Par | 11H06 | 14 octobre 2014

Regionale verkiezingen: de peiling die de PS bang maakt

Volgens La Voix du Nord van maandag (papieren versie), “een peiling, intern en geheim, maar waarvan iedereen spreekt” is niet gunstig voor de PS. Het is zelfs “catastrofaal”. De PS zou slechts 17% van de stemmen behalen (tegen 30% in 2010) in de eerste ronde, tegen 27% voor de UMP en het centrum… en 36% voor het FN. In de tweede ronde, zou de presidentiële partij een reserve van 13% met de stemmen van het Front de gauche en de Groenen hebben. Lire cet article


...
0 Commentaire | Lire cet article